CDD - Secrétaire de rédaction H/FHermès
Critères de l'offre
Métiers :
- Secrétaire de rédaction (H/F)
Expérience min :
- 3 à 5 ans
Secteur :
- Industries Textile, Habillement et Cuir
Compétences :
- Anglais
Lieux :
- Paris (75)
Conditions :
- CDI
- CDD
- Temps Plein
L'entreprise : Hermès
Créateur, artisan et marchand d'objets de haute qualité, Hermès est, depuis 1837, une maison française, familiale et indépendante.
Animé par un esprit d'entreprendre continu et une exigence constante, Hermès cultive la liberté et l'autonomie de chacun grâce à un management responsable.
L'entreprise pérennise la transmission de savoir-faire d'exception par un ancrage territorial fort dans le respect des femmes, des hommes et de la nature. Seize métiers artisanaux irriguent la créativité de la maison dont les collections rayonnent dans 293 magasins dans 45 pays.
Chez Hermès, plus de 25 000 collaborateurs dont 15 550 en France, s'emploient à faire « du beau dans du beau » dans un cadre harmonieux, respectueux de l'environnement. L'entreprise est ouverte à de multiples profils et porte une attention particulière à l'inclusion des personnes en situation de handicap, avec un taux d'emploi direct de 7,12% en France en 2023. Hermès s'attache à rechercher des femmes et des hommes dotés d'un esprit de curiosité, du sens de l'équipe, d'une exigence de qualité. Un management basé sur la confiance donnée à chacun, qui entretient un esprit collectif et un apprentissage permanent.
Employeur responsable, nous nous engageons dans l'éthique, les diversités et l'inclusion. Rejoignez l'aventure humaine Hermès !
Pour en savoir plus sur notre engagement en faveur de l'inclusion des personnes en situation de handicap :
https://finance.hermes.com/fr/hermes-poursuit-son-engagement-en-faveur-de-linclusion-des-personnes-en-situation-de-handicap/
Description du poste
Le secrétaire de rédaction est rattaché au directeur achat d'art des mots, lui-même rapportant au directeur de la création au sein de la direction de la communication internationale d'Hermès.
Contexte
La direction de la création rassemble les talents internes et externes au service de la création et
de la production de contenus de communication propres à enthousiasmer et surprendre les publics d'Hermès à travers le monde.
Mission générale
Le secrétaire de rédaction est responsable de la pertinence et de la qualité des textes qui lui sont confiés . Ces textes ont pour vocation d'accompagner l'ensemble de la communication externe d'Hermès : rapports d'activité, brochures, look-books, communiqués et dossiers de presse, supports d'expositions, invitations... Le secrétaire de rédaction contrôle à la fois le fond et la forme, il veille également au respect de l'esprit Hermès.
Finalité
Garantir la production de textes de qualité tant dans leur forme que dans leur fond
Traduire au mieux le ton et le style d'Hermès
Apporter un esprit critique positif et constructif aux écrits d'Hermès.
Principales activités
Relecture, correction, réécriture
Effectuer une relecture orthotypographqiue minutieuse des textes français, faire toute modification sur le fond ou la forme. Vérifier les textes une fois mis en page (hiérarchie des informations, code typographique...) jusqu'aux traceurs
Audit des textes
Évaluer la cohérence et la pertinence des écrits livrés, leur cohérence avec le brief et les objectifs définis, dans le respect du style et des valeurs d'Hermès.
Coordination des projets
Le SR est en lien régulier avec différents interlocuteurs (équipe interne et prestataires tels que rédacteurs- traducteurs, etc.)
Rédactions occasionnelles
Le SR peut être amené à rédiger titres, légendes, accroches et de courts textes.
Identification occasionnelle de talents
Identifier et proposer, en concertation avec une équipe pilotée par un chef de projet, des noms de rédacteurs (journalistes, auteurs...) en fonction du sujet et du support, participer au brief du rédacteur, négocier ses honoraires, établir le bon de commande.
Profil
De formation supérieure littéraire
Expérience du secrétariat de rédaction de 5 ans minimum
Maîtrise des différentes étapes de la chaîne graphique
Anglais courant
Souci du détail et de la précision
Compétences rédactionnelles
Adaptabilité, souplesse
Sens des responsabilités
Sens de l'équipe
Compétences de chef de projet"Créateur, artisan et marchand d'objets de haute qualité, Hermès est, depuis 1837, une maison française, familiale et indépendante qui emploie près de 23 200 collaborateurs dans le monde. Animé par un esprit d'entreprendre continu et une exigence constante, Hermès cultive la liberté et l'autonomie de chacun grâce à un management responsable. L'entreprise perpétue la transmission de savoir-faire d'exception par un ancrage territorial fort dans le respect des hommes et de la nature - source de matières d'exception. Seize métiers artisanaux irriguent la créativité de la maison dont les collections rayonnent dans près 300 magasins dans le monde."