Retour à la liste

Apprenti Rédacteur Technique f/h

Le 22 avril

Critères de l'offre

  • Rédacteur technique (H/F)
  • Vélizy-Villacoublay (78)
  • CDD - Durée de 1 an
  • Temps Partiel
  • Secteur : Industries des composants & équipements
  • Niveau d'études : Bac+5, Master - Magistère

Description du poste

Passionné.e par l'innovation technologique et la création de lieux d'exception, entrez dans l'univers de Siemens Smart Infrastructure. Ensemble, digitalisons notre cadre de vie en concevant et équipant les bâtiments intelligents d'aujourd'hui et de demain. #SMARTBUILDING #EFFICACITEENERGETIQUE #GTB #CVC

Votre terrain de jeu

Rattaché au service R&D de la division Smart Infrastructure, vous intégrez l'équipe Systèmes. Encadré par le responsable métier, vous prenez part à la conception des documents techniques pour les systèmes de sécurité incendie.

A ce titre :

- Vous collectez les données techniques auprès des différents acteurs internes ;

- Vous rédigez les fiches de description des produits, les notices d'utilisation et d'installation, etc. ;

- Vous définissez les illustrations des notices en collaboration avec les équipes métiers ;

- Vous mettez à jour les notices existantes en fonction des évolutions réglementaires ;

- Vous suivez et validez les dossiers en traduction.

Ce poste, ouvert en apprentissage, basé à Vélizy (78) est à pourvoir dès septembre 2021 pour une durée de 1 an.

Pourquoi construire avec nous

Vous intégrez le Master 2 CTM (Communication Technique Multilingue) / la L3 Pro Rédaction Technique ou équivalent et souhaitez travailler sur des produits à la pointe de la technologie.

Reconnu.e pour vos capacités rédactionnelles, votre esprit de synthèse et votre relationnel, vous recherchez une expérience enrichissante pour mettre en avant vos compétences.

Vous avez une bonne connaissance des outils bureautiques et d'outils de rédaction structurée (xml).

Vous avez une bonne culture scientifique et technique.

La maitrise de l'anglais est indispensable. L'allemand serait un plus.

Vous vous reconnaissez ? Alors postulez !

C'est pour vous l'occasion d'avoir un rôle clé au sein de la division Smart Infrastructure de Siemens, rejoindre un projet stratégique et s'engager aux côtés d'une entreprise innovante. Nous vous proposons un environnement de travail convivial au sein d'une équipe passionnée et audacieuse qui vous attend pour vous accompagner dans votre développement professionnel et personnel.

Salaire et avantages

Salaire : Salaire selon profil


Référence : 13687672